General

¿Qué es Newark Common App y qué escuelas participan?

Newark Common App es un nuevo proceso de solicitud e inscripción escolar que está disponible para todas las familias de Newark que buscan acceder a algunas de las excelentes opciones escolares de nuestra ciudad desde PreK hasta 12º grado. Las escuelas que participan actualmente incluyen:

Discovery Charter School
Gateway Academy Charter School
Escuela Charter Great Oaks Legacy
Escuelas Públicas KIPP Newark
Link Community Charter School
Marion P. Thomas Charter School
Academia North Star
Philip's Academy Charter School
Roseville Community Charter School

El nuevo y moderno portal de inscripción servirá mejor a las familias de Newark al proporcionar un proceso de inscripción rápido, fluido y transparente que promueve la equidad y el acceso.

¿En qué se diferencia de Newark Enrolls?

Al igual que Newark Enrolls, Newark Common App contará con una solicitud centralizada, un sorteo y una lista de espera. Sin embargo, el nuevo portal proporcionará a las familias y a las escuelas de Newark servicios adicionales como: una solicitud más rápida y sencilla para las familias que se puede completar en 5-10 minutos - todo lo que se necesita para solicitar es un número de teléfono o una dirección de correo electrónico; nuevos enfoques de servicio al cliente; políticas que apoyan el acceso a las escuelas de su elección; y un sistema transparente de intercambio de datos y de lotería escolar con una lotería de última generación que empareja a los estudiantes con la opción más alta posible con el espacio disponible e incluye preferencias para los estudiantes de inglés, los estudiantes de educación especial y las familias que experimentan la falta de vivienda.

¿La aplicación es por orden de llegada?

No, todas las solicitudes presentadas durante el periodo de presentación de solicitudes (del 1 de diciembre de 2023 al 11 de marzo de 2024) se tendrán en cuenta conjuntamente. Puede presentar o modificar su solicitud en cualquier momento durante ese periodo.

¿Cómo puedo obtener ayuda?

¿Cómo puedo obtener ayuda con la aplicación?

Puedes ponerte en contacto con el equipo de la Common App de Newark si tienes alguna duda en info@newarkcommonapp.org. Los centros educativos participantes también pueden ayudarte con tu solicitud: ponte en contacto con cualquier centro participante para obtener ayuda.

Si tiene alguna pregunta sobre el uso de la solicitud en línea o la creación de su cuenta de la Common App de Newark, también puede visitar el servicio de ayuda virtual aquí .

Preguntas sobre la solicitud y el acceso a la cuenta

¿Qué necesito para solicitar plaza en las escuelas que utilizan Newark Common App?

Lo único que tiene que hacer es conectarse, rellenar una solicitud y enviarla. No hay requisitos de documentación para crear o enviar una solicitud. Puede solicitar hasta 5 escuelas en esta solicitud. Si selecciona más de una escuela, aumentan sus posibilidades de recibir una asignación a una escuela de su elección. Sin embargo, no tiene que seleccionar las 5 escuelas - por favor, seleccione sólo las escuelas a las que le gustaría que su hijo asistiera.

¿Cómo me conecto a la aplicación?

Puedes acceder a la aplicación a través de un ordenador o dispositivo móvil. Una vez que la aplicación se abra el 1 de diciembre de 2023, sólo tienes que hacer clic en el botón "Ir a la aplicación" en la página de inicio de Newark Common App y eso te llevará a la página de inicio de sesión. Para crear una cuenta sólo necesitas un número de teléfono o una dirección de correo electrónico.

He enviado una solicitud. ¿Cómo y cuándo se me notificará la oferta?

Si envías una solicitud antes del 11 de marzo de 2024, se te notificará tu oferta de escuela el 8 de abril de 2024. Se te notificará por correo electrónico y/o mensaje de texto y también podrás iniciar sesión en tu solicitud para ver los resultados: https://apply.avela.org/newarkcommonapp.

Tengo problemas para conectarme (con el correo electrónico)

Deberá hacer clic en el enlace del correo electrónico de verificación que se le envió. Puede que esté en otra carpeta (prueba con Promociones o Spam).

Tengo problemas para conectarme (con mi número de teléfono).

Deberías recibir un mensaje de texto con un código inmediatamente después de crear tu cuenta o intentar iniciar sesión. Si no es así, asegúrate de que el número de teléfono es correcto y es un número de móvil capaz de recibir mensajes de texto.

¿Cómo puedo cambiar el número de teléfono o la dirección de correo electrónico de mi cuenta?

En este momento, no podemos cambiar esto. Puede ponerse en contacto con el equipo de Newark Common App para que le ayuden a eliminar las solicitudes creadas con su cuenta actual y a crear una nueva.

He cometido un error en mi solicitud, ¿cómo lo edito? ¿Cómo puedo reordenar mis escuelas?

Acceda a su cuenta y desde la pantalla "Inicio" haga clic en "Editar formulario" para el estudiante cuya solicitud desea editar. Si edita su solicitud, deberá volver a presentarla.

¿Cómo puedo saber si mi solicitud ha sido recibida?

Inicie sesión y compruebe su panel de control: el estado de su solicitud debería decir "Presentado".

¿Cómo se me notificará cuando reciba una oferta?

Recibirás un mensaje de texto o un correo electrónico, dependiendo del inicio de sesión de tu cuenta. También estará disponible en su panel de control.

He enviado mi solicitud para la Fase 2. Cuándo se me notificará la oferta?

Los solicitantes de la Fase 2 serán notificados de forma continua. Las solicitudes de la fase 2 solo se tendrán en cuenta una vez procesadas todas las de la fase 1.

Preguntas sobre la lotería y las coincidencias

¿Cómo se asignan las escuelas una vez que hemos presentado la aplicación?

Nuestro sorteo por ordenador asignará a su estudiante a la opción más alta de su lista con plazas disponibles. Recibirá una oferta basada en la lista de colegios que haya solicitado y en el número de plazas disponibles en esos colegios. Si no hay suficiente espacio para todos los solicitantes en la escuela de su primera opción y su estudiante no recibe una oferta para esa escuela, se añadirá automáticamente a la lista de espera para esa escuela y cualquier otra escuela que haya clasificado más alto que su escuela asignada.

Para apoyar a las familias y promover la equidad en todas las escuelas de Newark Common App, la lotería también incluye una prioridad para que los hermanos sean asignados juntos y preferencias para los estudiantes de inglés, los estudiantes de educación especial y las familias que no tienen hogar. Puede encontrar más información sobre el programa de lotería por ordenador que utilizamos aquí.

Esperamos poder asignar a todos los estudiantes una escuela de Newark Common App de su elección. Sin embargo, si no hay espacio disponible en la(s) escuela(s) de su elección, usted será agregado a la lista de espera para estas escuelas. Si está buscando una escuela de la Junta de Educación de Newark, visite https://newarkenrolls.org/ o encuentre información sobre todas las escuelas de Newark en https://www.myschoolsnewark.org/.

¿Se asignará a mi estudiante a una escuela que no haya indicado en la aplicación?

No, nunca asignaremos a un estudiante a una escuela que no haya incluido en su aplicación.

¿Por qué no han admitido a mi hijo en el centro que habíamos elegido?

La única razón por la que no has conseguido tu primera opción es que había demasiados solicitantes para el número de plazas disponibles en la escuela de tu primera opción. En este caso, un sorteo determina a qué solicitantes se asigna el centro. Sin embargo, si no te han adjudicado tu primera opción, estarás en la lista de espera de ese centro.

No me han ofrecido plaza en ninguna de las universidades que he solicitado. ¿Qué puedo hacer ahora?

Si no has recibido una oferta, estás en la lista de espera de todas las escuelas a las que has solicitado plaza. Inicie sesión en su cuenta para ver las escuelas en las que está en lista de espera y su posición actual en la lista de espera. También tenga en cuenta que si su escuela actual sirve a su próximo grado, puede permanecer en su escuela actual. Si desea considerar otras opciones escolares, estaremos encantados de ayudarle. Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en info@newarkcommonapp.org

¿Cómo sé a qué campus está asignado mi hijo?

Usted recibirá directamente de su nueva escuela información sobre el campus que le corresponde a su hijo y cómo inscribirse en su nueva escuela. También puede encontrar información de contacto de su escuela en la página principal del sitio web de Newark Common App (bajo el nombre de cada escuela) o ponerse en contacto con nosotros en info@newarkcommonapp.org con cualquier pregunta. Para los solicitantes para el otoño de 2024, se le notificará de su campus después del 8 de abril.

¿Cómo acepto o rechazo la oferta de una escuela?

Para aceptar o rechazar su oferta, acceda a su cuenta haciendo clic en el botón "Ir a la solicitud" de este sitio web.

Desde tu panel de control, haz clic en "Ver oferta". Una vez que estés viendo tu(s) oferta(s), haz clic en "Aceptar oferta" para confirmar que planeas asistir a tu nueva escuela, o en "Rechazar" si no planeas asistir a esta escuela.

¿Qué debo hacer si ya no quiero ir al centro al que me han asignado?

Si ya no desea asistir, puede declinar la oferta. Para rechazar su oferta, acceda al botón "Ir a la solicitud".

En su panel de control, haga clic en "Ver oferta". Una vez que esté viendo su oferta, seleccione "Rechazar". Si desea solicitar plaza en una escuela que no figuraba originalmente en su solicitud, póngase en contacto con info@newarkcommonapp.org.

Mis hijos han sido asignados a dos colegios distintos. ¿Qué puedo hacer?

Nuestra lotería da prioridad a la asignación conjunta de hermanos. Sin embargo, si no hay espacio disponible en uno de los niveles de grado de sus hijos en la escuela de su elección, sus hijos no pueden ser emparejados a la misma escuela. Los hermanos están en la parte superior de la lista de espera para que su hijo reciba una oferta si hay espacio disponible. Si desea ayuda, póngase en contacto con nosotros en info@newarkcommonapp.org.

Estoy en la lista de espera. Qué significa esto y cuándo saldré de la lista de espera?

Inicie sesión en el botón "Ir a la solicitud" para ver las escuelas en las que está en lista de espera y su posición actual en la misma. Una vez que inicie sesión, si está en lista de espera en una escuela que eligió, verá una etiqueta amarilla "Lista de espera" junto al nombre de la escuela y un número junto a la etiqueta "Lista de espera" que indica su posición en la lista de espera.

Cada escuela hará ofertas de su lista de espera a medida que haya plazas disponibles. Sabemos que las escuelas están ansiosas por dar la bienvenida a los estudiantes de su lista de espera tan pronto como sea posible, pero no sabemos cuándo un lugar estará disponible, ya que esto será diferente para cada escuela y grado, y no podemos garantizar que un lugar estará disponible.

He recibido una oferta para otra escuela que no forma parte de la Newark Common App (por ejemplo, una oferta de una escuela del distrito de Newark), además de mi oferta de la Newark Common App. ¿Qué debo hacer?

Depende de ti decidir a qué escuela te gustaría asistir y te pedimos que notifiques tu decisión a tu escuela de Newark Common App. Una vez que hayas tomado tu decisión, puedes iniciar sesión en "Go To Application" para aceptar o rechazar tu oferta de Newark Common App.

Si necesitas más información, ponte en contacto con la escuela de Newark que corresponda a tu Common App para obtener más información sobre la escuela. También puedes obtener más información sobre todas las escuelas de Newark en https://www.myschoolsnewark.org. Si decides aceptar tu oferta

Preguntas prioritarias de la lotería

¿Cómo puedo saber si mi hijo tiene derecho a la comida gratuita?

Si no está seguro de si su hijo reúne los requisitos, utilice esta tabla. Si los ingresos de su familia son iguales o inferiores a los indicados para el tamaño de su familia, su hijo tiene derecho a la comida gratuita. Puede encontrar más información aquí: https://www.fns.usda.gov/cn/fr-020923.



¿Qué es un IEP (Programa Educativo Individualizado) y un IFSP (Plan de Servicio Familiar Individualizado)?

Un Plan Educativo Individualizado (IEP) es un acuerdo escrito que describe el plan educativo de los alumnos con necesidades especiales o discapacidades. El IEP explica los servicios que recibirá el alumno para ayudarle a aprender y crecer en función de sus necesidades individuales. Un Plan de Servicio Familiar Individualizado (IFSP) es un acuerdo escrito que describe los servicios que recibirán los niños pequeños cuando se identifican necesidades de desarrollo o retrasos en niños de hasta tres años.

¿Cómo definen las escuelas a los estudiantes de inglés (ELL)?

Los estudiantes de inglés (ELL) han sido identificados por sus escuelas como estudiantes cuya lengua primaria no es el inglés y que reciben servicios para apoyar el aprendizaje del inglés y/o la instrucción en su lengua primaria. Los tipos de servicios e instrucción que reciben los alumnos incluyen la instrucción bilingüe (cuando las clases de todas las asignaturas se ofrecen en la lengua materna del alumno) y el inglés como segunda lengua (instrucción diseñada para mejorar la lectura, la escritura, el habla y la comprensión oral en inglés).