Aplikasyon Komen Newark — Avi sou Konfidansyalite ak Langaj Konsantman
Avi sou Konfidansyalite
Rezime. Avi sa a eksplike ki enfòmasyon pèsonèl Aplikasyon Newark Common nan kolekte lè w aplike pou yon plasman nan yon lekòl, kijan nou ka itilize li epi pataje li, ak chwa ou genyen yo. Nou kolekte non w, adrès imel ou, nimewo telefòn ou, ak detay aplikasyon w; nou menm, oswa youn nan antite afilye nou yo idantifye anba a, ka mande w pèmisyon pou kontakte w apre sa pou sondaj opsyonèl oswa pou kontakte w; nou pa vann enfòmasyon w yo; epi ou ka toujou kontakte nou pou jwenn aksè, korije, efase, oswa sispann resevwa kominikasyon sou enfòmasyon w yo. Seksyon ki anba yo bay tout detay yo.
Pòte Avi sa a. Avi sa a dekri pratik enfòmasyon pèsonèl Newark Common App LLC ("NCA") an koneksyon avèk sit entènèt ak aplikasyon Newark Common App la, ak pratik New Jersey Children's Foundation ("NJCF"), k ap opere kòm My Schools Newark, nan limit NJCF resevwa epi itilize enfòmasyon ki te kolekte okòmansman pa NCA. Avi sa a pa kouvri enfòmasyon ki kolekte pa okenn lòt sit entènèt, pwodwi oswa sèvis.
Sa Nou Kolekte. Lè w soumèt yon aplikasyon atravè Aplikasyon Newark Common nan, nou kolekte sèten enfòmasyon pèsonèl sou ou menm ak pitit ou a, tankou non w, adrès imel ou, nimewo telefòn ou, lekòl ou te chwazi yo, ak estati aplikasyon w lan. Nou pa kolekte nimewo Sekirite Sosyal, enfòmasyon sou kont finansye, oswa enfòmasyon sou sante, andikap, oswa sitiyasyon imigrasyon atravè aplikasyon an sof si nou fè w konnen otreman.
Ki moun nou ye. Aplikasyon Newark Common an fonksyone pa Newark Common App LLC (“NCA”), yon filiyal ki nan pwopriyete Fondasyon Timoun New Jersey (“NJCF”). NJCF opere tou sou non My Schools Newark. Malgre ke NCA ak NJCF afilye, yo se antite legal separe, epi avi sa a dekri kijan chak ka itilize enfòmasyon ou yo.
Kijan Nou Itilize Enfòmasyon Ou yo. Nou itilize enfòmasyon pèsonèl ou bay yo pou rezon sa yo:
- Pwosesis Aplikasyon an. Pou trete, jere, epi kominike avèk ou konsènan aplikasyon lekòl pitit ou a atravè Aplikasyon Newark Common nan.
- Sondaj ak Kòmantè. Pou kontakte ou, si ou dakò, pou envite ou patisipe nan sondaj volontè sou eksperyans enskripsyon ou. Patisipasyon nan sondaj la toujou opsyonèl, epi ou ka refize san sa pa afekte aplikasyon ou an.
- Sensibilizasyon Pwogramatik ak Angajman Kominotè. Pou mennen aktivite sansibilizasyon ak angajman kominotè ki gen rapò ak misyon edikasyonèl NJCF a, tankou analiz popilasyon ak rapò lè l sèvi avèk done anonim oswa agrégé ki pa ka itilize pou idantifye ou endividyèlman.
Kijan Nou Pataje Enfòmasyon Ou yo. NCA ka pataje enfòmasyon pèsonèl ou yo ak NJCF (ki opere sou non My Schools Newark) pou rezon ki dekri pi wo yo. Tou depan de fason nou administre yon sondaj, nou ka pataje tou enfòmasyon limite ak yon founisè sèvis ki ede nou voye envitasyon pou sondaj, kolekte repons, oswa delivre kat kado ankourajman; nenpòt founisè sèvis sa yo oblije pa kontra pou itilize enfòmasyon ou yo sèlman pou rezon nou presize a epi pou kenbe pwoteksyon sekirite apwopriye, epi li pa gen dwa itilize enfòmasyon ou yo pou pwòp rezon li yo. Nou pa pataje enfòmasyon pèsonèl ou yo ak okenn twazyèm pati. NCA ak NJCF pap vann, bay lisans, oswa lwe enfòmasyon pèsonèl ou yo bay okenn twazyèm pati ki pa afilye pou lajan oswa lòt konsiderasyon ki gen valè, epi nou pap itilize enfòmasyon pèsonèl ou yo pou piblisite siblé. Nou pap itilize enfòmasyon pèsonèl ou yo pou solisitasyon pou ranmase lajan ki dirije ba ou endividyèlman san konsantman separe ou, epi nenpòt pataj enfòmasyon ou yo pou yon rezon ki depase sa ki dekri nan avi sa a pral disponib pou ou sèlman sou yon baz opt-in, sa vle di nou pral mande konsantman afimatif ou anvan nou fè sa.
Kijan nou pwoteje enfòmasyon ou yo. Nou kenbe mezi administratif, teknik ak fizik rezonab ki fèt pou pwoteje enfòmasyon pèsonèl ou yo kont aksè, divilgasyon oswa pèt san otorizasyon. Aksè a enfòmasyon ou yo limite a pèsonèl ki bezwen li pou reyalize objektif ki dekri nan avi sa a. Pa gen okenn metòd depo oswa transmisyon ki konplètman an sekirite, epi nou pa ka garanti sekirite absoli enfòmasyon ou yo.
Konbyen Tan Nou Kenbe Enfòmasyon Ou yo. Nou kenbe enfòmasyon pèsonèl ou yo osi lontan ke sa nesesè pou trete aplikasyon w lan epi, si ou te dakò pou nou kontakte w pi lwen, pou administre sondaj oswa pou nou fè plis kontak epi pou nou konfòme nou avèk obligasyon legal ak obligasyon nou yo an tèm de kenbe dosye. Paske enfòmasyon aplikasyon w lan lye ak dosye enskripsyon lekòl pitit ou a, nou ka kenbe enfòmasyon sa a endefiniman kòm yon pati nan dosye enskripsyon an menm apre yon demann pou nou sispann kontakte w. Enfòmasyon ki pa fè pati dosye enskripsyon an, tankou repons sondaj oswa preferans kontak ou yo, pral efase oswa de-idantifye lè nou pa bezwen yo ankò, dapre pratik konsèvasyon done nou yo.
Dwa ou yo. Ou ka kontakte nou nenpòt ki lè pou:
- Mande aksè a enfòmasyon pèsonèl nou genyen sou ou.
- Mande pou koreksyon enfòmasyon pèsonèl ki pa kòrèk.
- Mande pou nou sispann kontakte w pou sondaj oswa lòt aktivite ki depase pwosesis aplikasyon an.
- Mande pou siprime enfòmasyon pèsonèl ki pa fè pati aplikasyon aktif pitit ou a oswa dosye enskripsyon li. Piske gen sèten enfòmasyon ki konsève kòm yon pati nan dosye enskripsyon lekòl la, nou ka pa kapab efase nèt tout done ki asosye avèk aplikasyon w lan, men n ap onore demann pou siprime yo nan limit sa posib epi n ap toujou onore yon demann pou yo pa kontakte w ankò.
Pou egzèse nenpòt nan dwa sa yo, tanpri kontakte nou nan info@newarkcommonapp.org oubyen nan 973-259-6799. Nou pral reponn a demann ou an nan yon tan rezonab epi an akò avèk lalwa ki aplikab la.
Enfòmasyon sou Timoun yo. Sitwèb ak aplikasyon Newark Common App la adrese a paran ak gadyen legal yo, pa pou timoun yo. Aplikasyon Newark Common nan kolekte enfòmasyon paran ak gadyen legal yo bay sou non pitit yo, epi nou pa kolekte enfòmasyon pèsonèl dirèkteman nan men timoun ki poko gen 13 an volontèman. Si ou kwè nou te kolekte enfòmasyon nan men yon timoun ki poko gen 13 an san konsantman paran yo, tanpri kontakte nou imedyatman nan adrès ki anba a pou nou ka adrese sitiyasyon an.
Chanjman nan Avi sa a. Nou ka mete ajou avi konfidansyalite sa a detanzantan pou reflete chanjman nan pratik nou yo oswa nan lalwa ki aplikab yo. Si nou fè chanjman enpòtan nan fason nou itilize enfòmasyon pèsonèl ou yo, n ap avize w lè nou poste avi ki mete ajou a sou sitwèb Newark Common App la, mete ajou dat efektif la anba a, epi, lè sa posib, pa imèl. Si nou gen entansyon itilize enfòmasyon pèsonèl ou yo nan yon fason ki diferan anpil de sa ki dekri nan avi ki te an vigè lè nou te kolekte li a, n ap mande konsantman w anvan nou fè sa. N ap konsève vèsyon anvan yo nan avi sa a epi n ap mete yo disponib sou demann.
Kontakte nou. Si ou gen kesyon, enkyetid, oswa plent konsènan avi konfidansyalite sa a oswa fason yo itilize enfòmasyon ou yo, oswa si ou ta renmen egzèse nenpòt nan dwa ki dekri pi wo yo, tanpri kontakte nou nan:
Newark Common App
Kontakte Konfidansyalite Newark Common App LLC / Lekòl Mwen yo Newark
Sant One Gateway, Suite 2600
Newark, NJ 07102
Imèl: info@NewarkCommonApp.org
Telefòn: 973-259-6799
N ap fè tout efò rezonab pou nou reponn rapidman a nenpòt plent oswa enkyetid ou soulve avèk nou.
Dat efektif: 8/12/26